Mentions légales

Informations générales sur la propriété et les conditions d'utilisation de smartgreenwater.com, portail public du projet Smart Green Water (Interreg SUDOE 2021-2027).

Dernière mise à jour : septembre 2026

En application de l'obligation d'information prévue par la loi espagnole 34/2002 relative aux services de la société de l'information et au commerce électronique, les données d'identification du propriétaire de ce site web sont les suivantes :

  • Dénomination : Universidad de Córdoba
  • Numéro d'identification fiscale : Q1418001B
  • Adresse : Avenida Medina Azahara s/n, 14071 Córdoba (España)
  • Courrier électronique : pmontesinos@uco.es
  • Domaine : smartgreenwater.com

Le site est hébergé et distribué par Vercel Inc. (USA). Les contenus sont statiques et servis depuis son réseau de distribution, dont l'infrastructure de diffusion utilisée pour ce site est située dans l'Union européenne. Les vidéos et les fichiers à télécharger sont servis via Cloudflare, Inc. (USA), qui gère également le DNS du domaine ; les fichiers sont stockés dans l'Union européenne.

L'hébergeur agit en qualité de sous-traitant pour les données techniques de connexion, dans les conditions décrites dans la politique de confidentialité.

Ce site est le portail public du projet Smart Green Water, cofinancé par le programme Interreg SUDOE 2021-2027. Il a pour finalité de diffuser les résultats du projet et de mettre à la disposition du public ses supports techniques et de formation, sans but lucratif et sans aucune activité commerciale.

L'accès est libre et gratuit et ne nécessite aucune inscription. L'utilisateur s'engage à faire un usage diligent des contenus et à ne pas les employer à des fins illicites, préjudiciables à des tiers ou susceptibles de nuire au fonctionnement du site.

Les contenus élaborés dans le cadre du projet (textes, rapports, guides, graphiques et supports de formation) sont publiés en vue de leur réutilisation à des fins de diffusion, d'éducation et de recherche, sous réserve de citer systématiquement la source, les auteurs du projet et le programme qui le cofinance.

Sont exclus de cette autorisation les logotypes, marques et éléments d'identité visuelle du programme Interreg SUDOE 2021-2027, de l'Union européenne et des entités partenaires, dont l'usage est régi par leurs propres manuels d'identité et requiert une autorisation expresse. Sont également exclus les contenus de tiers identifiés comme tels, qui demeurent la propriété de leurs auteurs respectifs.

Des outils d'intelligence artificielle ont été utilisés pour l'élaboration de certains contenus du site, en particulier pour la traduction et l'adaptation des textes entre les langues du projet (espagnol, français et portugais) ainsi que pour des tâches d'appui à la rédaction et à la mise en page. Les résultats ont été relus et validés par l'équipe du projet, qui assume la responsabilité éditoriale des contenus publiés. La paternité technique et scientifique des supports revient en tout état de cause aux entités partenaires, et les données, résultats et conclusions sont issus des travaux menés dans le cadre du projet.

Le site peut contenir des liens vers des pages externes. Le propriétaire ne contrôle pas ces sites et n'est responsable ni de leurs contenus, ni de leurs politiques de confidentialité, ni de la disponibilité des informations qu'ils proposent. L'insertion d'un lien n'implique aucune recommandation ni aucun lien avec le site concerné.

Les informations publiées ont un caractère informatif et ne constituent ni un conseil technique, ni agronomique, ni juridique. Les recommandations relatives aux technologies ou aux stratégies d'irrigation doivent être adaptées aux conditions propres à chaque exploitation ainsi qu'à la réglementation applicable sur chaque territoire.

Le propriétaire veille à ce que les informations soient à jour et exactes, mais ne garantit ni l'absence d'erreurs ni la disponibilité ininterrompue du service, et n'est pas responsable des dommages pouvant résulter de l'utilisation des contenus.

Ce site s'inscrit dans un projet cofinancé par l'Union européenne au titre du programme Interreg SUDOE 2021-2027. Les opinions et contenus exprimés ici relèvent de la seule responsabilité de leurs auteurs et ne reflètent pas nécessairement la position officielle de l'Union européenne ni des autorités du programme.

Les présentes conditions sont régies par la législation espagnole et par le droit de l'Union européenne. Pour tout litige découlant de l'utilisation du site, les parties se soumettent aux juridictions compétentes en vertu de la réglementation en vigueur.